Moving Cities
Enfoques inspiradores

BernaLa City Card digital

¿Por qué es inspiradora?

Después de años preparando una tarjeta de ciudadanía urbana que beneficiara a las personas migrantes sin documentación, las estrictas medidas de austeridad han hecho imposible la implementación de todos los nuevos proyectos. La Administración municipal quiere hacer de la necesidad una virtud: la City Card para las personas indocumentadas formará parte de un nuevo documento de identidad digital para todas las personas de Berna que se introducirá de todas formas (según el debate político sobre la aplicación del proyecto en 2021).

Contacto

Oficina para la Migración y Racismo (FMR) de la ciudad de Berna

E-mail: susanne.rebsamen@bern.ch (Head of FMR)

¿Cómo funciona?

En lugar de ser una tarjeta de plástico, la City Card se integrará en una aplicación den forma de código QR en el teléfono inteligente. Al igual de la City Card de Zúrich, la tarjeta no será exclusivamente para las personas indocumentadas, sino que será una tarjeta de identidad digital para toda la ciudadanía y también se emitirá a las personas indocumentadas que viven en la ciudad. Está previsto que el centro de asesoramiento bernés para las personas indocumentadas emita la City Card a quienes puedan demostrar que viven en la ciudad. De esta forma, las personas no tendrán que acudir a las autoridades.

¿Cuáles han sido los resultados?

La City Card debería poder permitir el acceso seguro de las personas indocumentadas a los servicios municipales. Aunque muchas instituciones como escuelas y guarderías ya son accesibles para ellas sin riesgos, el escaso número de personas que utilizan los puntos de contacto en casos de violencia doméstica/sexual o las guarderías indica que las personas indocumentadas usualmente no se atreven a acudir a estas instituciones. La City Card puede utilizarse como medio para comunicar a las personas migrantes indocumentadas que tienen derechos legales y pueden acceder a los servicios de la ciudad.

¿Quién inició el proyecto? ¿Cómo lo hizo?

El colectivo de la sociedad civil Wir alle sind Bern (Todos somos Berna) y el centro de asesoramiento para personas indocumentadas de Berna iniciaron el proyecto junto con la coalición progresista que gobierna Berna, conformada por la izquierda y el partido verde. El concejo municipal ha hecho suya esta preocupación y dijo que consideraría la City Card dentro del Plan Prioritario de Integración 2018-2021: «La ciudad participa en el debate sobre el concepto de "ciudadanía urbana" y aspira a introducir una City Card para todos los residentes independientemente de su estatus de residencia».

¿Qué hay de nuevo en 2023?

En octubre de 2022, el Ayuntamiento de Berna aprobó la financiación para el desarrollo de una tarjeta de identidad municipal (City Card) por un importe de 120.000 francos suizos. Con ello, concreta el objetivo de introducir su versión digital para todos los residentes de la ciudad a partir del "Plan prioritario de migración y racismo 2022-2025". La oficina municipal para asuntos de migración y racismo dirige la elaboración del proyecto de la City Card. A finales de otoño de 2023, el plan de implementación concreto (incluyendo calendario, plan de costes, soluciones técnicas y funciones de la tarjeta) debe remitirse al consejo municipal. Aún no se ha aclarado definitivamente si la ciudad emitirá también una tarjeta física. Esto correspondería a los deseos de varias comunidades.

Todos los enfoques inspiradores