Enfoques inspiradores

NápolesLa Carta de los Bienes Comunes Urbanos

¿Por qué es inspiradora?

La ciudad lanzó una innovadora carta sobre los llamados bienes comunes urbanos (única en Italia) para crear espacios colectivos autogestionados. Como resultado, los terrenos e inmuebles municipales tienen la consideración de bienes comunes que pueden utilizarse con fines sociales.

Contacto

Ciudad de Nápoles - Departamento de Planificación Urbana (Assessorato all'urbanistica)

E-Mail: Assessorato.benicomuni@comune.napoli.it

¿Cómo funciona?

Los bienes comunes urbanos se definen mediante un proceso de diálogo entre la Administración municipal y la sociedad civil. Cuando el vecindario utiliza un edificio vacío de forma informal con fines sociales, políticos o culturales y el Gobierno de Nápoles reconoce la utilidad pública de las actividades, se crea un reglamento para su «uso cívico». El reglamento define los derechos, las obligaciones y las responsabilidades relativos al uso de ese edificio en particular como un bien común. Asimismo, define las estructuras de autogestión, las garantías de acceso público y el uso colectivo, los principios de cooperación y gestión conjunta, los recursos financieros para la gestión del lugar y los principios de sostenibilidad. Sobre la base de este reglamento, la iniciativa adquiere el permiso oficial para usar el edificio.

¿Cuáles han sido los resultados?

A raíz de la Carta, se han instaurado muchos servicios e iniciativas dirigidas a las personas migrantes en lugares que entran dentro del esquema de bienes comunes. Lo más importante es que un centro social actúa como puntos de organización política para los derechos y la representación política de las personas migrantes y refugiadas.

¿Quién inició el proyecto? ¿Cómo lo hizo?

Durante la última década, la ciudad de Nápoles ha estado experimentando con nuevas herramientas de gobernanza urbana para darles una nueva vida a los edificios abandonados o deteriorados. Distintos movimientos y organizaciones informales en este contexto se han declarado a favor de estructuras ciudadanas autogestionadas. La ciudad de Nápoles desarrolló en política sobre la base de numerosas resoluciones del Ayuntamiento que sitúan a la ciudadanía en el centro del proceso de toma de decisiones. Al revisar el instrumento legal del “uso cívico” y adaptarla al contexto urbano, la Administración estructuró una nueva forma de gobernanza.

¿Qué hay de nuevo en 2023?

El Ayuntamiento de Nápoles y la ACNUR han firmado un acuerdo para crear un centro multiservicios en un "espacio común" para mejorar la inclusión de los refugiados en Nápoles. El proyecto transformará un edificio confiscado para fines sociales. Se inaugurará en abril de 2023 en Via Vespucci 9 y simboliza el compromiso de la ciudad con el apoyo y el bienestar de los refugiados. El proyecto de cooperación reunirá varios servicios de integración bajo un mismo techo y apoyará a los refugiados en trámites administrativos, atención psicosocial, clases de idiomas y programas de empleo. La iniciativa se centra en la participación activa y la autonomía dentro de las comunidades locales, fomentando así la inclusión.

Todos los enfoques inspiradores